Ihr Partner für CE-Kennzeichnung | Lokalisierung & Terminologie
Viele Übersetzungsdienstleister legen Wert darauf, dass Ihre Übersetzer nur in die Muttersprache(n) übersetzen – so auch TDH-Sprache. Doch wie begründet sich dieses Prinzip und ist es wirklich die goldene Regel für eine gelungene Übersetzung? Kritisch betrachtet ist das Muttersprachlerprinzip keine Garantie für eine gelungene Übersetzung. Nicht jeder, der mit der Zielsprache aufgewachsen ist, ist als…
Weiterlesen
